41-letni moški je bil obtožen umora upokojenca, ki so ga našli mrtvega pred njegovo hišo v okrožju Down na Severnem Irskem. Moški naj bi se danes pojavil pred sodiščem v Newtownardsu.

V kraju Newcastle, Co Down, so našli mrtvega 84-letnega Seana Smalla pred njegovo hišo. Policija je sporočila, da je bil Small žrtev "brutalnega in vztrajnega" napada. Small je bil sicer obsojen spolni prestopnik.